cover letter a list motywacyjny

Strona główna

List motywacyjny (cover letter) w języku angielskim - przydatne zwroty i słownictwo

Pisanie listu motywacyjnego jest niezwykle ważne – składając CV lub resume, załączamy do niego najczęściej list motywacyjny, w którym motywujemy naszą kandydaturę na określone stanowisko. Dowiedzmy się, jak napisać list motywacyjny – cover letter – w języku angielskim.

List motywacyjny po angielsku – cover letter

List motywacyjny, który w języku angielskim określamy mianem cover letter , to forma, która odgrywa niezwykle ważną rolę w procesie ubiegania się o pracę – niejednokrotnie ważniejszą, niż nam się wydaje. Cover letter to list, który dołączamy do CV lub resume (w przypadku resume cover letter towarzyszy tej formie niemal w każdym przypadku), a w którym motywujemy naszą kandydaturę na pewne stanowisko. Ważnym jest w nim zatem dotarcie do potencjalnego pracodawcy i przedstawienie naszej osoby w jak najlepszym świetle – tylko w ten sposób możemy liczyć na odzew i zaproszenie na rozmowę kwalifikacyjną.

Zastanawiasz się, jak poprawnie napisać resume lub CV w języku angielskim? Na końcu artykułu znajdziesz odnośniki do artykułów im poświęconych.

Jak napisać dobry list motywacyjny po angielsku?

Zacznijmy od budowy listu motywacyjnego – cover letter – w języku angielskim. Pod tym względem przybiera on formę zbliżoną do innych rodzajów listów. Poniżej możecie zobaczyć, w jaki sposób powinny zostać ułożone informacje w dobrze napisanej formie typu cover letter .

Co zawrzeć w liście motywacyjnym?

Co zawrzeć w liście motywacyjnym, jaki napiszemy w języku angielskim? Musimy pamiętać, że każdy cover letter powinien:

wyjaśnić, dlaczego wysyłamy resume (określenie stanowiska, na jakie kandydujemy)
przekonać do rozpatrzenia naszego resume
wspomnieć o naszej przeszłości na innych pozycjach i obowiązkach, jakie tam mieliśmy
zawierać informacje o naszej osobie – cechy osobowości, umiejętności itp.
(opcjonalnie) zawierać informację, gdzie dowiedzieliśmy się o pozycji, na którą kandydujemy

Uwaga! W przypadku pisania resume , cechy osobowości są często pomijane. Warto o nich wspomnieć w liście motywacyjnym – pamiętajmy jednak, by wspomnieć jedynie najważniejsze z nich – w przeciwnym razie nasz cover letter może urosnąć do nieproporcjonalnych rozmiarów. Pamiętajmy również, by być w tym aspekcie szczerym i nie nadużywać pozytywnych cech osobowości.

Przydatne zwroty

Oto zwroty, które okażą się przydatne w pisaniu formy, jaką jest list motywacyjny w języku angielskim (zwroty te podzieliliśmy na trzy części, z jakich zbudowana jest opisywana tu forma – wstęp, uzasadnienie i zakończenie):

Uzasadnienie

Zakończenie, przykładowy list motywacyjny – cover letter.

Dear Mr. Taylor, I am writing to inquire about the position of teacher at ABC School of Foreign Languages. I am applying for this position, as I believe my experience would be of great value to your school. Having taught at a similar school for a year, I am eager to join your team and contribute my skills and abilities to ABC School of Foreign Languages. Considering my experience and education background, I strongly believe I would be a great addition to the team and teach the students in the most effective way possible. My duties at the former school included teaching, assigning various tasks and appraising the effects of students' work. I am an outgoing person who loves working with children. Furthermore, I am reliable, honest, punctual, and have great communication skills. Enclosed you will find my resume. In case of questions, do not hesitate to contact me – you can do so at 123456789 or you can reach me by mail at [email protected] . I look forward to hearing back from you. Yours sincerely, Jacek Kowalski

Zapraszamy również do zapoznania się ze sposobami na napisanie wyróżniającego się CV i resume w języku angielskim . Zachęcamy również do sprawdzenia innych zwrotów, które mogą okazać się przydatne w trakcie pisania cover letter .

Jak napisać List Motywacyjny – poradnik i przykłady

List motywacyjny (Cover letter) powinien wyjaśniać, dlaczego kandydat zdecydował się aplikować na dane stanowisko pracy. Powinien on być pewnego rodzaju reklamą pracownika. Nie musi on być szczególnie długi, ale pisząc go, warto zwrócić uwagę na pewne elementy, na których powinieneś się skupić.

W tym artykule dowiesz się między innymi: jak napisać list motywacyjny, który przykuje uwagę pracodawcy, wskazówki i porady, dzięki którym Twój list motywacyjny będzie bardziej atrakcyjny, a także przykłady listów motywacyjnych na niektóre stanowiska pracy.

Spis treści

Co powinien zawierać list motywacyjny?

Skoro już wiesz, że list motywacyjny to pewnego rodzaju tekst reklamowy, który ma sprzedać Cię jako pracownika dla pracodawcy, musisz teraz wiedzieć, co warto w nim zawrzeć.

Zaczynając pisanie listu motywacyjnego, warto pamiętać o tym, że jest to dokument formalny. Dlatego też już od samego początku skup się na tym, aby całość prezentowała się elegancko i schludnie. Kupując nasze wzory CV , w zestawie otrzymujesz wzór listu motywacyjnego, który pasuje do CV, które wybrałeś. W ten sposób kwestię wizualną masz od razu z głowy.

$\"list$

To co powinien zawierać list motywacyjny to:

Dane adresata i nadawcy
Formuły grzecznościowe
Zdanie wstępu do listu
Dlaczego zdecydowaliśmy się aplikować na dane stanowisko pracy
Wyliczenie atutów kandydata
Udowodnienie, że to Ty jesteś najlepszym kandydatem
Nawiązanie do wymagań zawartych w ofercie pracy

Jeżeli w Twoim liście motywacyjnym znajdą się powyższe elementy, to możesz mieć pewność, że będzie on lepszy od większości kandydatów. To jednak nie wszystko. Poniżej znajdziesz więcej przydatnych wskazówek i informacji na temat tworzenia wzoru listu motywacyjnego.

Ważne! Pisząc list motywacyjny, skup się na danej ofercie pracy. Nie twórz jednego listu i nie wysyłaj go w odpowiedzi na wiele ogłoszeń. Wprowadzając nawet najdrobniejsze zmiany znacznie zwiększysz szanse na rozmowę kwalifikacyjną.

Jak napisać dobry list motywacyjny?

Jeżeli list motywacyjny który stworzyłeś zawiera wszystkie elementy widoczne powyżej, ale chcesz stworzyć coś, czym naprawdę wyróżnisz się na tle konkurencji lub przykładasz dużą uwagę do szczegółów, ten rozdział jest dla Ciebie.

$\"Przycisk$

Poniżej znajdziesz przydatne uwagi i zasady , dzięki którym dowiesz się jak napisać list motywacyjny lub CV , a także sprawić by był on jeszcze lepszy.

Długość listu motywacyjnego

Jeżeli wysyłasz list motywacyjny, to zapewne wysłałeś też CV. Nie pisz więc listu motywacyjnego, który ma więcej niż jedną stronę. W ten sposób przytłoczysz tylko rekrutera i możesz mieć pewność, że nie wszystko, co napisałeś, zostanie przeczytane. Jedna strona to w zupełności wystarczająco, żeby zareklamować siebie dla potencjalnego pracodawcy.

Informacje o firmie

Jeżeli chcesz pokazać, że naprawdę zależy Ci na danej pracy, możesz dodać do CV lub listu motywacyjnego logo firmy. W ten sposób pokażesz, że zrobiłeś niewielki research i przyłożyłeś się do wykonanej pracy.

Dodatkowo aplikując na niektóre stanowiska związane np. z marketingiem, możesz dodać ciekawy tekst reklamowy dotyczący Ciebie. Taki zabieg sprawi, że Twój list motywacyjny będzie bardziej spersonalizowany i pokaże Twoją kreatywność

Pisz takim samym językiem

Coraz częściej ogłoszenia o pracę mają charakter luźny, co ma pokazać, że w firmie panuje luźna atmosfera i pracownicy są jak rodzina. Pisząc list motywacyjny, nie możesz nie stosować oficjalnych sformułowań, ale możesz w pewnym stopniu pokazać, że Ty też jesteś luźną osobą. Stosuj więc słowa, podobne do tych, które znajdziesz w ogłoszeniu i spróbuj pokazać, że odnajdziesz się w nowej firmie.

Styl pisania

Unikaj długich i wielokrotnie złożonych zdań. Postaraj się pisać w taki sposób, żeby zainteresować rekrutera lub pracodawcę, ale nie przytłoczyć ich złożonością wypowiedzi. Pamiętaj też, że jest to list formalny, także stosowanie oficjalnych formułek jest tutaj jak najbardziej na miejscu.

Zainteresuj rekrutera

Już od pierwszych zdań listu motywacyjnego, postaraj się zainteresować sobą rekrutera. To tak naprawdę pierwsze trzy zdania sprawiają, czy resztę listu motywacyjnego czyta się z entuzjazmem, czy też nie. Spróbuj więc napisać coś rymem, w ciekawy sposób. Pokaż, że zależy Ci na danym stanowisku i chcesz pracować w tej firmie.

Uporządkuj informacje

Pisząc na dany temat, trzymaj się go. Nie przeskakuj z jednej dziedziny do drugiej z jednego zdania do drugiego. Jeżeli już, to robisz, spróbuj zrobić to w taki sposób, aby kontekst końca zdania czy akapitu łączył się z nowym zdaniem.

Tak stworzone teksty czyta się o wiele lepiej, a dodatkowo pokażesz, że jesteś osobą uporządkowaną, która przykłada uwagę do najmniejszych szczegółów.

Ważne! Napisz list motywacyjny, który współgra z CV

i idealnie odpowiada na potrzeby zawarte w ogłoszeniu o pracę.

Klauzula CV

Na końcu każdego listu motywacyjnego i CV powinna znaleźć się odpowiednia klauzula CV . Dzięki niej pracodawca ma możliwość przetwarzać Twoje dane co jest niezbędne podczas każdej rekrutacji.

Gdy zapomnisz o niej, Twoja aplikacja może zostać odrzucona lub dostaniesz z firmy wiadomość zwrotną o tym, że Twoje dokumenty nie mogą zostać przetworzone.

Wzór – list motywacyjny

Jeżeli chodzi o list motywacyjny wzór , nie ma tu jednego wzoru, który sprawdzi się we wszystkich przypadkach. Co prawda możesz bazować na ogólnym szablonie, ale to, w jaki sposób przedstawisz swoje CV i list motywacyjny zależy wyłącznie od Ciebie.

Poniżej przedstawiliśmy ogólny wzór tego, jak powinien prezentować się list motywacyjny. Lokalizację poszczególnych sekcji możesz jak najbardziej w pewnym stopniu zmieniać, ale nie przesadzaj.

$\"\"$

Przykłady listów motywacyjnych

W zależności od tego, w jakiej branży pracujesz i czym będziesz zajmował się w nowej pracy, Twój list motywacyjny może mocno się różnić od tego, co przedstawimy Ci poniżej. Są to jednak wyłącznie szablony, którymi możesz się kierować w Tworzeniu swojego listu motywacyjnego. Sprawdzą się idealnie, jeżeli szukasz pomysłu na to, co zapisać w swoim liście motywacyjnym.

Sprawdź też darmowe szablony CV .

List motywacyjny – wzór księgowy

Z ogromną radością aplikuję na stanowisko księgowego w Państwa firmie. Bardzo cenię sobie działalność i sposób prowadzenia Państwa firmy i nasza współpraca byłaby dla mnie bardzo dużym wyróżnieniem.

Uważam, że świetnie sprawdzę się w Państwa firmie na stanowisku księgowego ponieważ:

Ukończyłem studia na kierunku finanse i rachunkowość, a obecnie pracuję jako księgowy w firmie XYZ. Pragnę się rozwijać i mam nadzieję, że w Państwa firmie będzie to możliwe.
Wierzę, że moje umiejętności wpłyną pozytywnie na funkcjonowanie Państwa firmy.
Jestem osobą otwartą, która potrafi przyjmować krytykę i chętnie pomagam innym.

Z ogromną przyjemnością spotkam się z Państwem osobiście lub podczas e-rozmowy, gdzie mogę więcej opowiedzieć o swoim doświadczeniu i kwalifikacjach. Jestem także gotowy odpowiedzieć na Państwa pytania.

Z poważaniem

Marek Kowalski

List motywacyjny – ciekawy wzór dla informatyka

Jestem absolwentem II stopnia studiów informatycznych na Politechnice Warszawskiej. Od ponad 5 lat pracuję w branży IT, a moją specjalizacją są aplikacje mobilne i bazy danych. Interesuję się elektroniką i na bieżąco uczę się nowych technologii programowania.

Dlaczego warto mnie zatrudnić?

W ostatnim miejscu pracy byłem odpowiedzialny za prowadzenie projektu dotyczącego zarządzania zleceń przez firmę XYZ, gdzie udało mi się zmniejszyć koszty związane ze stworzeniem aplikacji o blisko 20%.
Zaproponowałem zmiany w tworzonej przeze mnie aplikacji mobilnej, przez co jej popularność wzrosła o kilka procent. Dodatkowo ten sam proces sprawił, że zadowolenie klientów zrosło.
Wprowadziłem poprawki w aplikacji XYZ co spowodowało spadek czasu ładowania o prawie 25%.

Uważam, że jestem pracownikiem, który może wnieść wiele pozytywów do Państwa firmy i mam nadzieję, że spotkamy się wkrótce na rozmowie kwalifikacyjnej w celu omówienia szczegółów zatrudnienia.

Jan Kowalski

List motywacyjny – wzór sekretarka

Ukończyłam studia II stopnia na kierunku finanse i rachunkowość. Posiadam ponad 5-letnie doświadczenie w pracy na stanowisku sekretarki. Chciałabym zaprezentować, w jaki sposób zoptymalizowałabym i prowadziła pracę w Państwa firmie, jeśli zostałabym zatrudniona.

Na poprzednim stanowisku:

Byłam odpowiedzialnym pracownikiem. Dostałam sporo pochwał za moją pracę i za to, że można mi powierzyć coś, co trzeba wykonać w danym terminie. Bez problemu udowodnię to w Państwa firmie.
Wprowadziłam do poprzedniej firmy system CRM, dzięki czemu zmalały koszty i czas potrzebny na korespondencję z klientami.
Renegocjowałam warunki umowy z dostawcą materiałów biurowych. Dzięki temu, roczne koszty związane z materiałami eksploatacyjnymi w firmie zmalały o blisko 15%.

Mam nadzieję, że będę miała okazję opowiedzieć o sobie i swoich umiejętnościach podczas rozmowy kwalifikacyjnej.

Anna Kowalska

List motywacyjny – wzór nauczyciel

Jestem nauczycielem z 3-letnim doświadczeniem na stanowisku nauczyciela języka angielskiego. Posiadam wykształcenie pedagogiczne oraz certyfikat języka angielskiego XYZ.

Dlaczego warto mnie zatrudnić na stanowisku nauczyciela?

Jako nauczyciel, staram się wprowadzać nowoczesne technologie do nauki, dzięki czemu dzieci i młodzież chętniej zdobywają wiedzę.
Co roku przygotowuję młodzież do olimpiad językowych, w których zdobywają wyróżnienia.
Dysponuję wszelkimi niezbędnymi kwalifikacjami i wiedzą, aby praktykować zawód nauczyciela. Ponadto stale dokształcam się zawodowo i prowadzę kółko naukowe.

Z ogromną przyjemnością spotkam się z państwem na rozmowie kwalifikacyjnej, gdzie będę mógł opowiedzieć nieco więcej o moich kwalifikacjach.

Łukasz Kowalski

List motywacyjny – wzór pracownik produkcji

Z ogromną przyjemnością aplikuję na stanowisko operatora urządzenia XYZ w Państwa firmie. Od 2 lat pracuję na stanowisku operatora maszyny XYZ i wierzę, że w pełni spełnię Państwa wymagania.

Uważam, że spełnię się idealnie na tym stanowisku, ponieważ:

Jestem osobą dokładną i uczciwą. Trzymam się określonych instrukcji i nie działam na własną rękę. Dzięki temu gwarantuję, że praca, którą wykonuję, jest zawsze prawidłowo i bezpiecznie wykonana.
Staram się ulepszać stanowisko, lecz nie wykonuję niczego samemu. W poprzedniej pracy wraz z pracodawcą ulepszyliśmy stanowisko pracy, dzięki czemu wydajność wzrosła o 10%.
Interesuję się majsterkowaniem i żadne czynności związane z pracami technicznymi i ręcznymi nie są mi straszne.

Mam nadzieję, że spełniam Państwa wymagania co do stanowiska pracownika produkcji i z chęcią spotkam się osobiście, żeby omówić warunki zatrudnienia.

Tomasz Kowalski

List motywacyjny – wzór manager restauracji

Od dłuższego czasu czekałem na tą ofertę pracy. Bardzo chciałbym zostać managerem w Państwa firmie i gwarantuję, że wybierając mnie, nie zawiedziecie się Państwo.

Posiadam 6-letnie doświadczenie na stanowisku managera w restauracji XYZ. Przez ten okres udało mi się między innymi:

Wprowadzić kartę dań, która celniej trafiała w gusta gości, dzięki czemu zyski restauracji zwiększyły się o 30%.
Przeprowadzić wiele zabiegów promocyjnych, dzięki którym pozycja restauracji na rynku lokalnym znacznie wzrosła.
Przekształcić kuchnię w bardziej ergonomiczną, co zaowocowało przyspieszeniem pracy kucharzy o ok. 10%.

Juliusz Kowalski

List motywacyjny – wzór bankowiec

Jestem zainteresowany pracą na stanowisku specjalista ds. sprzedaży w Państwa firmie. Posiadam 3-letnie doświadczenie pracy w Banku na stanowisku dotyczącym obsługi klienta. Przez cały okres pracy cały czas się uczyłem i sukcesywnie rozwijałem swoje kwalifikacje zawodowe.

Jestem osobą otwartą, komunikatywną, nie boję się wyzwań, która ciągle pragnie rozwijać swoje kompetencje. Posiadam certyfikat z języka angielskiego na poziomie B2, więc kontakt z anglojęzycznymi klientami nie stanowi mi problemu.

Wdrożyłem plan dotyczący pozyskiwania klientów, co skutkowało wzrostem liczby klientów o ok. 3%.
Dbałem o najwyższą jakość usług i budowałem pozytywne relacje z klientami.

Mam wielką nadzieję, że będę miał okazję opowiedzieć coś więcej o sobie na rozmowie kwalifikacyjnej.

List motywacyjny – ciekawy wzór dla kosmetyczki

Z ogromnym zainteresowaniem śledzę branżę kosmetyczną i uważam, że praca w Pańskiej firmie pozwoli mi jeszcze bardziej się rozwinąć. Jestem dyplomowaną kosmetyczką z 4-letnim doświadczeniem na tym stanowisku.

Ukończyłam kilka wartościowych kursów dla kosmetyczek, w tym XYZ, z którego jestem najbardziej dumna.

W poprzedniej pracy wykonywałam:

Zabiegi upiększające oprawę oczu, oczyszczające cerę i inne.
Manicure i pedicure dla najbardziej wymagających klientek.
Doradztwo w zakresie urody.

Uważam, że jestem idealną kandydatką na to stanowisko, o czym mogą świadczyć długie kolejki do mnie w poprzednim salonie kosmetycznym.

Wierzę, że mój list motywacyjny przekona Pana do mojej kandydatury i jeśli dojdzie do rozmowy kwalifikacyjnej to z chęcią opowiem o sobie więcej.

Klaudia Kowalska

O co jeszcze warto zadbać pisząc list motywacyjny

Pisząc CV i list motywacyjny zawsze, ale to zawsze należy pamiętać o tym, żeby zapisać je w formacie .pdf. Żaden inny format nie wygląda profesjonalnie, a co gorsze, nasze CV może wyglądać o wiele gorzej, gdy zapiszemy je inaczej.

Nie twórz dokumentu, który będzie dłuższy niż 1 strona. Rekruter musi przeczytać setki CV i listów motywacyjnych, przez co istnieje bardzo duża szansa na to, że Twój list motywacyjny nie zostanie przeczytany w całości. Nie rozpisuj się więc za bardzo.

List motywacyjny twórz w oparciu o informacje z danej oferty pracy. W ten sposób sprawisz, że Twoja aplikacja będzie wyglądała na taką, która pokrywa wszystkie wymagania pracodawcy. Dodatkowo dzięki temu rekruter będzie widział, że jesteś osobą, której szukają. Dopasowywanie CV do pracy i listu motywacyjnego do danego ogłoszenia sprawi, że będziesz postrzegany jako kandydat idealny.

To chyba tyle, jeżeli chodzi o tworzenie listu motywacyjnego. Samo napisanie listu motywacyjnego nie jest trudne, ale trzeba poświęcić trochę czasu, żeby był on odpowiednio skonstruowany. Postaraj się więc i napisz coś, dzięki czemu otrzymasz wymarzoną posadę.

Przeczytaj również:

List motywacyjny — wzór i przykłady
Jak napisać dobry artykuł – kompletny poradnik
Jak rozwijać kompetencje zawodowe? 5 prostych kroków

Podobne artykuły

Jak napisać idealne CV

Klauzula CV na 2024 rok – zgodna z RODO

Praca w domu – kompletny poradnik dla początkujących

Utwórz list motywacyjny Europass

Europass pomoże Ci krok po kroku stworzyć ustrukturyzowany, spójny i profesjonalny list motywacyjny. Za pomocą edytora Europass możesz tworzyć nowe listy motywacyjne i edytować istniejące.

W jaki sposób Europass jest pomocny?

Europass poprowadzi Cię krok po kroku, tak aby Twój list motywacyjny zawierał wszystkie istotne informacje. Możesz tworzyć, zapisywać i udostępniać listy motywacyjne w 31 językach , wybierać różne szablony do personalizacji swoich podań i wysyłać je w prosty sposób z biblioteki Europass .

Utwórz swój Europass

Jak napisać dobry list motywacyjny

List motywacyjny powinien podkreślać Twoją motywację do ubiegania się o konkretną pracę lub staż i tłumaczyć, dlaczego uważasz się za najlepszego kandydata. Powinien odnosić się do wybranych punktów w Twoim CV , które pasują do stanowiska , o które się ubiegasz.

Czytaj uważnie

Uważnie przeczytaj ogłoszenie o pracy i w liście motywacyjnym podkreśl te umiejętności, które są wymagane na danym stanowisku.

Używaj słów kluczowych

Do opisu swoich umiejętności użyj słów kluczowych z ogłoszenia o pracy (punktualność, zorganizowanie, umiejętność pracy w zespole itp.).

Pisz zwięźle

Podziel swój list na krótkie akapity i przedstaw w nich jasno poszczególne aspekty.

Dowiedz się jak najwięcej o pracodawcy

Poświęć czas na wyszukanie informacji o pracodawcy i kulturze organizacyjnej firmy. W swoim liście motywacyjnym nawiąż do jednego lub dwóch aspektów, które uważasz za ważne.

Nie pisz za dużo

List motywacyjny nie powinien być dłuższy niż jedna strona.

Akapit pierwszy – co Cię motywuje do ubiegania się o dane stanowisko.
Akapit drugi – dlaczego właśnie Ty nadajesz się na to na stanowisko.
Akapit trzeci – dlaczego dana firma dobrze do Ciebie pasuje.

W formalnym tonie

Pisz w formalnym, lecz uprzejmym tonie i przede wszystkim bez błędów.

Użyj prostej czcionki.

Użyj standardowych stylów czcionki (nieozdobnej) oraz standardowych rozmiarów czcionki (11–12) i zachowaj optymalne odstępy między akapitami (pojedyncze lub 1,5 wiersza).

Pomocne serwisy UE

Eures – europejski portal mobilności zawodowej.

Oferty pracy z całej Europy

Praca za granicą w innym kraju UE

Praca w Europie – informacje, pomoc i porady na temat Twoich praw

Kształcenie i szkolenie w innym kraju UE

Nauka w Europie – informacje, pomoc i porady na temat Twoich praw

To może Cię również zainteresować

Hand writing CV on a white piece of paper

Jak napisać CV w serwisie Europass

Ochrona danych osobowych

Zaplanuj swoją karierę razem z Europassem

Share this page.

Artykuły, 11.05.2021

Jak napisać list motywacyjny, aby zainteresował rekrutera? Wzór klasycznego listu (porady)

Narzędzia, które ułatwiają znalezienie pracy

List motywacyjny to jeden z najważniejszych dokumentów, który trzeba stworzyć, przygotowując się do zmiany pracy. Napisanie go wielu osobom sprawia jednak trudność. Dlaczego? Nie wszyscy wiedzą, w jaki sposób przedstawić swoje zalety, aby wyróżnić się spośród setek podobnych zgłoszeń. My wiemy, jak napisać list motywacyjny, który rekruter przeczyta od początku do końca (a następnie prawdopodobnie zaprosi na rozmowę kwalifikacyjną). Sprawdź, jak to zrobić!

Co to jest list motywacyjny?

List motywacyjny (z języka angielskiego cover letter) to list adresowany do osoby lub instytucji, który objaśnia motywację osoby starającej się o przyjęcie do pracy. Jest dokumentem formalnym, wymaga więc stosowania zwrotów grzecznościowych oraz zachowania określonej formy. List motywacyjny najczęściej dzielimy na cztery części: nagłówek, wstęp, rozwinięcie i zakończenie. Każdy z tych elementów omówimy w kolejnym akapicie.

Jakie informacje powinien zawierać list motywacyjny?

Pamiętaj, że list motywacyjny do pracy nie powinien kopiować 1:1 informacji zawartych w CV. To dwa odrębne dokumenty, które spełniają różne cele.

Jak zacząć list motywacyjny? Przedstaw się! W tej części listu zamieść swoje imię (ewentualnie imiona, jeśli posiadasz drugie i używasz go na co dzień), nazwisko, a także podstawowe dane kontaktowe: numer telefonu oraz adres e-mail. Pamiętaj, aby w prawym górnym rogu zamieścić miejscowość oraz datę.

Zacznij od zwrotu grzecznościowego. Poniżej zamieść informację o tym, na jakie stanowisko aplikujesz. Jak pisać list motywacyjny, aby już na samym początku wyróżnić się na tle innych kandydatów? Unikaj utartych sformułowań takich jak: „w odpowiedzi na ogłoszenie”, lecz postaraj się już w pierwszym akapicie zaintrygować rekrutera, np. stosując pytania retoryczne „Dlaczego uważam, że świetnie sprawdzę się na danym stanowisku?”.

Rozwinięcie

To miejsce, w którym możesz opowiedzieć nieco więcej o swoich umiejętnościach i osiągnięciach. Staraj się pisać jak najbardziej klarownie. Unikaj długich i rozwlekłych zdań. Postaw na konkrety, najlepiej takie, które możesz łatwo udowodnić. Najważniejsze informacje możesz wyboldować, aby dodatkowo przyciągnąć uwagę rekrutera.

Zakończenie

Podkreśl gotowość do spotkania z rekruterem na rozmowie kwalifikacyjnej i zakończ list zwrotem grzecznościowym. Nie zapomnij o podpisie (jeśli wysyłasz list w formie elektronicznej, nie musisz podpisywać go odręcznie).

Praktyczne porady dotyczące pisania listu motywacyjnego

Jeśli odpowiadasz na ogłoszenie sformułowane w języku obcym, załącz CV oraz list motywacyjny w tym samym języku.
Jak napisać (dobry) list motywacyjny? Dokładnie przeczytaj ogłoszenie i sprawdź, jakie umiejętności są najbardziej pożądane przez pracodawcę. Zapoznaj się także z działalnością firmy. Dowiedz się, w jakich obszarach działa i spróbuj znaleźć jak najwięcej punktów wspólnych z Twoim doświadczeniem.
Choć można powiedzieć, że każdy list motywacyjny wygląda nieco podobnie, unikaj metody kopiuj-wklej, podmieniając tylko nazwisko adresata i dane firmy, do której aplikujesz. Postaraj się, żeby każdy dokument był jak najbardziej spersonalizowany, nawet jeśli kandydujesz na wiele podobnych stanowisk.
Pamiętaj o zasadach ortografii i interpunkcji. Nawet jeśli nie ubiegasz się o pracę na stanowisku wymagającym posługiwania się nienaganną polszczyzną, pamiętaj, że list motywacyjny to Twoja wizytówka. Liczne błędy czy literówki być może nie przekreślą Twojej kandydatury (jeśli obronisz się w inny sposób), ale będą ważną informacją o Twoim podejściu do powierzonych zadań.
Jak zacząć list motywacyjny, jeśli nie znasz danych personalnych osoby, do której go adresujesz? Wówczas wystarczy, że zamieścisz nazwę oraz adres firmy.
Zarówno w CV, jak i liście motywacyjnym podaj profesjonalny adres e-mail zawierający Twoje imię i nazwisko.
Zadbaj o to, aby CV i list motywacyjny tworzyły spójną całość (wykorzystaj tę samą czcionkę, odstępy i kolory).
Nie justuj tekstu! Liczne badania pokazały, że wpływa to negatywnie na proces czytania i przyswajania informacji.
Przeczytaj list kilkukrotnie po napisaniu. Możesz dodatkowo przepuścić go przez jeden z darmowych, dostępnych w internecie programów korektorskich. Nie są one w stanie całkowicie zastąpić uważnego czytania, ale pozwolą wyłapać najpopularniejsze błędy ortograficzne, interpunkcyjne, językowe czy stylistyczne. Błędy i literówki mogą zdarzyć się każdemu, ale warto poświęcić chwilę, aby upewnić się, że wszystko jest w porządku. Schludny list jest jak schludne ubranie – może wiele powiedzieć o człowieku, który go napisał!

Przykład listu motywacyjnego

Miejscowość, data

Imię i nazwisko kandydata

Numer telefonu

Adres e-mail

Adres zamieszkania

Imię i nazwisko adresata

Nazwa firmy

Adres firmy

Szanowny Panie/Szanowna Pani/Szanowni Państwo!

W trakcie poszukiwania nowych wyzwań zawodowych natrafiłam/natrafiłem na zamieszczone przez Państwa ogłoszenie. Oferta wzbudziła moje zainteresowanie ze względu na rozpoznawalną markę kojarzącą się przede wszystkim z wysokiej jakości produktami oraz ze zróżnicowanym asortymentem. Dlatego z przyjemnością aplikuję na stanowisko starszego doradcy klienta/sprzedawcy w Państwa firmie. Dlaczego uważam, że jestem idealną kandydatką/idealnym kandydatem na to stanowisko?

Od pięciu lat pracuję jako doradca klienta w sklepie obuwniczym. Rozpoczęłam/Rozpocząłem pracę od stanowiska juniorskiego, a dzięki systematycznej realizacji powierzonych mi zadań w 2019 roku otrzymałam/otrzymałem awans na stanowisko starszego doradcy. Dzięki wieloletniemu doświadczeniu świetnie poznałam/poznałem branżę modową. Wypracowałam/wypracowałem także umiejętność łatwego nawiązywania kontaktów z klientami i budowania trwałych relacji. Dzięki uczestnictwu w kursie „Skuteczne techniki sprzedaży” na poziomie podstawowym i zaawansowanym potrafię rozpoznać potrzeby klientów i zaoferować im produkty dopasowane do oczekiwań. Moje umiejętności mają realny wpływ na wzrost wyników sprzedażowych.

Po uzyskaniu awansu na stanowisko seniorskie nadzorowałam/nadzorowałem pracę czteroosobowej grupy sprzedawców, zdobywając doświadczenie w zarządzaniu zespołem. Chętnie dzielę się zdobytą wiedzą i z łatwością przekazuję ją innym. Konsekwentnie realizowałam/realizowałem założenia planów sprzedażowych, co zaowocowało ponad 40% wzrostem sprzedaży w porównaniu do roku poprzedniego i uzyskaniem tytułu „Sprzedawcy Roku 2019”. Doskonała znajomość branży obuwniczej i aktualnych trendów z pewnością wpłynie na skrócenie okresu potrzebnego do wdrożenia w Państwa firmie.

Jestem przekonana/przekonany, że moje umiejętności sprzedażowe, doradcze i kierownicze mogłyby wpłynąć na rozwój Państwa firmy. Z przyjemnością opowiem więcej o swoim doświadczeniu zawodowym na rozmowie kwalifikacyjnej.

Z poważaniem

Podpis kandydata

Czy do każdego CV należy dołączyć list motywacyjny?

Jeżeli w ogłoszeniu znajduje się informacja, że list motywacyjny do pracy jest niezbędny, nie wysyłaj samego CV. A co w sytuacji, gdy w ogłoszeniu nie ma informacji o konieczności dołączania listu? Wtedy wybór należy do Ciebie. Jest to jednak dodatkowa okazja do zaprezentowania siebie i swoich umiejętności.

Przeczytaj też: CV to Twoja wizytówka – 6 rzeczy, o których musisz pamiętać

Jak zacząć pisanie listu motywacyjnego bez doświadczenia?

Osoby, które szukają swojej pierwszej pracy, często zastanawiają się, czy w związku z brakiem doświadczenia zawodowego jest sens dołączać do CV list motywacyjny. Odpowiadamy: oczywiście, że tak! Pisanie listu motywacyjnego nie musi być trudne, nawet gdy szukasz swojej pierwszej pracy. Zawrzyj w nim informacje o kompetencjach miękkich i spróbuj uzasadnić, w jaki sposób wykorzystasz je w przyszłej pracy. Kompetencje miękkie to np. umiejętność rozwiązywania problemów, łatwość w nawiązywaniu kontaktów, szybkie przystosowywanie się do nowych obowiązków i zarządzanie czasem. Warto je szlifować, ponieważ przydają się w prawie każdym zawodzie niezależnie od branży. W liście motywacyjnym warto wspomnieć o różnego rodzaju stażach i praktykach (nawet bezpłatnych) oraz pracy dorywczej, nawet tej, która nie jest bezpośrednio związana z pracą na danym stanowisku. Taka informacja jest bardzo cenna dla rekrutera, stanowi bowiem potwierdzenie opisywanych kompetencji miękkich. Nie bój się odpowiadać na ogłoszenia dużych i znanych firm. Rekruterzy zwracają uwagę nie tylko na doświadczenie w zawodzie, ale także chęć podjęcia pracy, zaangażowanie i… odwagę w działaniu!

Podziel się

Czytaj więcej:

Artykuły 18.05.2021

Jak się przygotować do rozmowy kwalifikacyjnej? Poradnik

cv , Artykuły 10.04.2018

Jak przyciągnąć uwagę rekrutera?

cv , Artykuły 18.07.2022

Jakie umiejętności wpisać w CV, aby zainteresować rekrutera?

jak znaleźć pracę , Artykuły 29.11.2021

Poradnik: Jak czytać ogłoszenia rekrutacyjne?

Newsletter HRK

Bądź na bieżąco z aktualnościami ze świata HR i rynku pracy!

Zgadzam się na przetwarzanie moich danych osobowych przez firmę HRK S.A. z siedzibą w Warszawie, pl. Bankowy 2, a tym samym na otrzymywanie na mój adres poczty elektronicznej informacji handlowych i marketingowych, materiałów o charakterze informacyjnym oraz promocyjnym, w szczególności raportów, e-booków, materiałów edukacyjnych. Udzielenie zgody jest dobrowolne, ale niezbędne do otrzymania raportu. Zdaję sobie sprawę, że w każdej chwili mogę wycofać swoją zgodę.

Administratorem przekazanych danych osobowych jest HRK S.A. z siedzibą w Warszawie (00-095), Plac Bankowy 2. Pełną informacje na temat przetwarzania danych osobowych znajdują się w naszej Polityce prywatności .

Executive Search
HR Consulting
Payroll Consulting
IT Contracting
Employer Branding
Media Service
Budownictwo
Bankowość i usługi finansowe
Centra Usług Wspólnych
Consumer Goods
Transport & Logistyka
Misja, wizja, wartości
Zarząd oraz zespół partnerski
Dołącz do HRK
Akcjonariat
Biuro prasowe
+48 22 420 20 00
+48 22 420 25 00
+48 532 433 645
[email protected]

2024 © HRK S.A.

Informacje o spółce
Polityka prywatności

CVninja / Wzory listów motywacyjnych

Wzory listów motywacyjnych - przykłady gotowe do zastosowania

Wzory listów motywacyjnych, co to list motywacyjny, potrzebujesz wzoru listu motywacyjnego, jak napisać list motywacyjny, wzór listu motywacyjnego sprzedawcy w lidlu / biedronce.

Praca sprzedawcy cieszy się dość dużym zainteresowaniem. Na portalach związanych z ogłoszeniami o pracę, 30% ogłoszeń dotyczy branży handlowej. Pomimo wielu ogłoszeń, też jest wiele osób składających aplikacje. Warto jest poświęcić trochę czasu, aby napisać profesjonalne CV i ciekawy list motywacyjny. Zwiększysz w ten sposób swoje szanse na znalezienie zatrudnienia. Żeby wiedzieć, jak napisać dobrze […]

Wzór listu motywacyjnego sprzedawcy w Lidlu / Biedronce

Wzór listu motywacyjnego prawnika (radcy prawnego)

List motywacyjny (z ang. Cover Letter) jest to dokument, w którym kandydat do pracy wskazuje swoje motywacje i predyspozycje związane z aplikowanym stanowiskiem. Jest rozwinięciem CV i uszczegółowieniem podsumowania zawodowego. List motywacyjny czasami jest określany, jako list intencyjny. Zazwyczaj jest to wymagany dokument przez pracodawców (rekruterów), traktowany na równi z CV. Dobrze napisany list motywacyjny […]

Wzór listu motywacyjnego urzędnika

Jednym z wymaganych dokumentów w procesie rekrutacji na stanowisko urzędnicze jest list motywacyjny. Jego rolą jest podkreślenie mocnych stron kandydata i przekonanie pracodawcy, aby to właśnie Ciebie zatrudnił na wolne stanowisko. Dobrze napisany list powinien być reklamą pracownika i uzupełniać informacje, które zawarte są w CV. Niestety bardzo często kandydaci tworząc list motywacyjny jedynie przepisują […]

Wzór listu motywacyjnego kierowcy samochodów ciężarowych

Przykład listu motywacyjnego kierowcy samochodów ciężarowego, w którym przedstawiono swoją ścieżkę kariery, jednocześnie informując o nabytym wcześniej wykształceniu. Wspomniano także o niezbędnych uprawnieniach.

Wzór listu motywacyjnego kucharza

Prezentowany list motywacyjny kucharza, który możesz użyć jako pewnego rodzaju przykład wskazuje spójnośc między aplikowanym stanowiskiem, zdobytym wykształceniem i doświadczeniem. Jest to pożądana sytuacja, aczkolwiek wbrew pozorom wcale nie częsta.

Wzór listu motywacyjnego sekretarki

W prezentowanym liście widoczne jest położenie nacisku na zdobyte wykształcenie oraz praktyczną i teoretyczną więdzę związaną z pracą jako sekretarka. W aplikacji pojawia się również wzmianka o odbytach szkoleniach i kursach.

Wzór listu motywacyjnego kelnera

Wzór listu motywacyjnego kelnera, którego zakres obowiązków to przede wszystkim przyjmowanie i przekazywanie zamówień (często w języku innym niż polski), podawanie posiłków oraz praca przy kasie.

Wzór listu motywacyjnego recepcjonistki

Wzorzec listu motywacyjnego kelnera, w którym kandydat zwraca uwagę na wiedzę i doświadczenie zdobyte w czasie praktyk w zagranicznym hotelu. Wszystkie najważniejsze umiejętności są wyeksponowane, dzięki czemu rekruter może łatwo zwrócic uwagę na daną osobę.

Wzór listu motywacyjnego doradcy w call center

Przykład listu motywacyjnego na stanowisko pracownika call center, w którym kandydat informuje o powierzonych mu na poprzednim stanowisku pracy obowiązkach. Oprócz tego wskazuje interesujące kursy w których brał udział.

Wzór listu motywacyjnego kierownika sklepu

Wzór listu motywacyjnego rekruta kandydującego na stanowisko kierownika sklepu. Najważniejszym elementem jest informacja, że kandydat miał już doczynienia z daną branżą (spożywczą) co niemal gwarantuje zwrócenie uwagi na niego przez rekrutera.

Wzór listu motywacyjnego magazyniera

Standardowy przykład listu motywacyjnego, który zawiera w sobie informacje między innymi o cechach charakteru i przebytych badaniach, które mogą być przydatne na stanowisko pracy o które stara się kandydat.

Wzór listu motywacyjnego sprzedawcy w sklepie odzieżowym

Podstawowy wzór listu motywacyjnego sprzedawcy w sklepie odzieżowym, gdzie osoba ubiegająca się o pracę zwraca uwagę na posiadane doświadczenie zawodowe poprzez wskazania poprzednich miejsc zatrudnienia.

Wzór listu motywacyjnego księgowej

Przykładowy wzór listu motywacyjnego księgowego / księgowej. Widać, że główny atutem kandydata jest wcześniejsze zatrudnienie na podobnych stanowiskach, w firmach o podobnym profilu. Nie bez znaczenia są także przebyte kursy i zdobyte kwalifikacje.

Wzór listu motywacyjnego przedstawiciela handlowego

Prosty wzór listu motywacyjnego przedstawiciela handlowego, w którym kandydat stara się eksponować zarówno swoje wykształcenie (marketing i zarządzanie), jak i doświadczenie zawodowe.

Włącz możliwość korespondencji pracodawca kandydat na Praca.pl

List motywacyjny po angielsku – jak napisać cover letter? Zwroty, wzór

Dobrze napisane CV i list motywacyjny mogą przesądzić o rekrutacyjnym sukcesie. Jeśli staramy się o pracę w zagranicznej firmie lub zamierzamy rozpocząć karierę w innym kraju, konieczny będzie list motywacyjny po angielsku, czyli cover letter. Mimo że wielu z nas uczyło się pisać tego typu dokumenty na lekcjach angielskiego w szkole, niekoniecznie pamiętamy wszystkie kluczowe zwroty do listu motywacyjnego . Ponadto, wiedza ta mogła się już zdezaktualizować, z uwagi na zmieniające się trendy w rekrutacji i HR. Jak zatem napisać dobry list motywacyjny po angielsku? Poniżej znajdziesz przydatne wskazówki, a także szablon i przykład cover letter.

Spis treści

Jak napisać list motywacyjny po angielsku, przydatne zwroty i wyrażenia w czasie pisania listu motywacyjnego po angielsku , jak stworzyć cover letter dopasowany do oferty pracy, wypunktowania w dokumencie, list motywacyjny w języku angielskim – do kogo go zaadresować, jak zacząć list motywacyjny po angielsku, jak zakończyć list motywacyjny po angielsku, jak długi powinien być list motywacyjny po angielsku, przykładowy wzór listu motywacyjnego po angielsku.

List motywacyjny po angielsku – najczęściej zadawane pytania

List motywacyjny to drugi – obok CV czy résumé używanego w USA – najpopularniejszy dokument wymagany podczas procesu rekrutacji. Jest to narzędzie pozwalające nam rozbudować informacje zawarte w aplikacji, podkreślić nasze zalety, ale też odwrócić uwagę od ewentualnych słabszych stron.

Jeśli stanowisko, na które kandydujemy, wymaga kontaktów ze współpracownikami lub klientami posługującymi się językiem angielskim, najlepszym rozwiązaniem dla osoby chcącej nas zatrudnić będzie przetestowanie możliwości językowych już na samym początku prowadzonego naboru kandydatów. Wystarczy zatem w ogłoszeniu poprosić kandydatów do pracy o dostarczenie listu motywacyjnego po angielsku (jako uzupełnienie np. CV po angielsku).

Angielskim odpowiednikiem listu motywacyjnego jest cover letter. Ten nie będzie wymagany przez każdego pracodawcę. Więcej niż prawdopodobne jest jednak, że list motywacyjny po angielsku będzie niezbędny wówczas, gdy chcemy pracować w międzynarodowej firmie, w której do zwykłej komunikacji biurowej używa się właśnie angielskiego. W Polsce jest coraz więcej zagranicznych korporacji, gdzie nawet ogłoszenia o pracę publikowane są właśnie w języku angielskim. Angielski jest także językiem niektórych branż, przede wszystkim IT, lotniczej, dziedzin badawczo-naukowych itp.

Chwalenie się umiejętnościami językowymi nie zawsze jest pożądane. Kiedy napisać swój list motywacyjny po angielsku? Optymalnym rozwiązaniem jest dostosowanie się do zasady mówiącej, że na ogłoszenie o pracę odpowiadamy w języku, w którym zostało ono napisane.

Cover letter jest dokumentem, który ma za zadanie umożliwić nam zaprezentowanie się jako najlepszego kandydata na dane stanowisko. To szansa, by przekonać pracodawcę do zaproszenia na rozmowę kwalifikacyjną właśnie nas. Wzór listu motywacyjnego po angielsku przypomina schemat i strukturę listu motywacyjnego w języku polskim. Pamiętajmy więc, że kluczowe są tutaj takie elementy jak:

rozwinięcie,

zakończenie,

prośba o informację zwrotną,

podpis kandydata.

Dobrze napisany list motywacyjny po angielsku może okazać się przepustką do kariery.

List motywacyjny może zawierać takie zwroty po angielsku jak:

I would like to express my interest in the X postion in Y – Zainteresowała mnie Państwa oferta pracy na stanowisku X w firmie Y,

I’m interested in your job offer, because I already have experience that matches your requirements – Jestem zainteresowany Państwa ofertą, ponieważ posiadam doświadczenie odpowiadające Państwa wymogom,

I have been working as X for Y years – Przez X lat pracowałem jako Y,

My former duties included… – Moje dotychczasowe obowiązki obejmowały…

I believe I am well suited for this position, as… – Uważam, że pasuję na to stanowisko, ponieważ…,

My experiences have greatly contributed to the development of… – Moje dotychczasowe doświadczenie pozwoliło mi rozwinąć…,

I have been following your company for many years and it would be a privilege for me to contribute to the company’s growth and future successes – Śledzę działania Państwa firmy od wielu lat i byłoby dla mnie zaszczytem móc przyczynić się do jej rozwoju i przyszłych sukcesów,

I believe I can help you grow your company, because… – Wierzę, że mogę pomóc Państwu w rozwijaniu Państwa firmy, ponieważ…

My enthusiasm and dedication has resulted in me acquiring of a range of different skills … – Mój entuzjazm oraz zaangażowanie zaowocowały zdobyciem szeregu umiejętności…

Nie istnieje jeden uniwersalny wzór listu motywacyjnego, a zasada ta obowiązuje w każdym języku. Starając się o posadę u różnych pracodawców i aplikując na konkretne stanowiska, musimy pamiętać o najważniejszym – zarówno CV, jak i list motywacyjny powinny być spersonalizowane i odpowiadać konkretnej ofercie. Jeśli posiadamy w swoich dokumentach gotowy list motywacyjny, niestety nie będzie on zbytnio użyteczny. Pamiętajmy, że ten musi być dopasowany do ofert pracy, a jego treść powinna być odpowiedzią na wymagania stawiane przez danego pracodawcę.

Powielanie tego samego schematu i wysyłanie do każdego pracodawcy gotowego listu motywacyjnego nie jest najlepszym rozwiązaniem. Cover letter musi odnosić się do oferty zatrudnienia i stanowiska, na które aplikujemy.

Wypunktowania w listach motywacyjnych są stosunkowo rzadko stosowane, a to błąd! Taka forma zapisu i kształt listu motywacyjnego dla potencjalnego pracodawcy będzie o wiele bardziej przejrzysta i ciekawsza niż blok ciągłego tekstu. Wypunktowania możemy wykorzystać chociażby do wyszczególnienia swoich osiągnięć i kwalifikacji zawodowych, ukończonych kursów czy praktyk. W przypadku osób, które piszą swój pierwszy list motywacyjny i nie mają jeszcze żadnego doświadczenia zawodowego, wypunktowanie sprawdzi się do wypisania swoich najważniejszych umiejętności, które następnie rozwiniemy w dalszej części dokumentu.

List motywacyjny po angielsku – podobnie jak list w języku polskim – powinien być spersonalizowany. Oznacza to, że musi być on zaadresowany do konkretnej osoby. Warto zatem dołożyć wszelkich starań, by ustalić osobę odpowiedzialną za prowadzenie rekrutacji w danej firmie. Zazwyczaj będzie to dyrektor działu HR, ale również kierownik działu, w którym staramy się o posadę. Jeśli ubiegamy się o pracę w małej firmie, możemy zaadresować list motywacyjny bezpośrednio do pracodawcy.

Doskonale wiemy, że najtrudniej jest zrobić pierwszy krok. Podobnie jest w przypadku pisania cover letter. Jak zacząć list motywacyjny po angielsku, by spełniał on standardy i wyglądał profesjonalnie? Cover letter powinien składać się z wyraźnie zaznaczonych akapitów. Pierwszym z nich jest nagłówek. Dokument należy zacząć od przedstawienia swoich danych osobowych i kontaktowych (imienia i nazwiska, numeru telefonu, adresu e-mail), a następnie wpisania danych adresata listu.

W tym miejscu warto zatrzymać się na chwilę, by lepiej przyjrzeć się obowiązującym w przypadku cover letter zwrotom.

W liście motywacyjnym możemy zastosować następujące zwroty grzecznościowe:

Dear Ms Jones (kiedy zwracamy się do kobiety),

Dear Mr Jones (kiedy zwracamy się do mężczyzny),

Dear Hiring Manager (kiedy znamy tylko stanowisko adresata),

To whom it may concern (kiedy nie jesteśmy w stanie ustalić danych adresata).

Adresując list motywacyjny i nie mając wiedzy, do kogo go piszemy, możemy użyć sformułowania „To whom it may concern”, które możemy przetłumaczyć jako „do wszystkich zainteresowanych”. Nie jest to jednak rozwiązanie zalecane. Pamiętajmy, że warto ustalić konkretną osobę, do której kierujemy pismo.

Nie mniej ważne niż samo rozpoczęcie listu motywacyjnego po angielsku, jest jego zakończenie. W tym miejscu powinniśmy zaplanować przestrzeń na podziękowanie za poświęcony czas i uwagę oraz za możliwość przedstawienia swojej kandydatury. Pamiętajmy również, by zaznaczyć, że oczekujemy odpowiedzi zwrotnej od rekrutera, pozostajemy do jego dyspozycji i z przyjemnością odpowiemy na wszystkie dodatkowe pytania. Warto również podkreślić fakt, że mamy nadzieję na osobiste spotkanie.

Gotowy list motywacyjny możemy zwieńczyć zwrotem grzecznościowym:

Kind regards,

Best regards,

With best regards,

Respectfully yours.

Czytaj także: Praca w Anglii po brexicie – co oznacza dla Polaków?

Wiemy już, jak napisać list motywacyjny po angielsku, w jaki sposób go rozpocząć oraz zakończyć. Czas zadać sobie pytanie: jak długi powinien być list motywacyjny? Przykłady tego rodzaju dokumentów zazwyczaj zajmują maksymalnie jedną stronę. Warto przestrzegać tej zasady i pamiętać, że cover letter jest jedynie dopełnieniem CV i rozwinięciem informacji w nim zawartych, a nie ich powtórzeniem. W liście powinniśmy skupić się na naszych cechach osobowości, zaangażowaniu i podejściu do pracy, a nie na przedstawieniu kolejnych szczebli kariery.

List motywacyjny nie powinien zajmować więcej niż jedną stronę A4. Warto zadbać o przejrzysty i czytelny kształt dokumentu, wyraźnie rozdzielając kolejne akapity tekstu.

Warszawa 3rd December 2023

Monika Nowak

[email protected]

+48500650600

ul. Pomorska 15

03-101 Warszawa

Dear Mr Jones

Savoir Company

ul. Jana Zamoyskiego 5

03-801 Warszawa

I’m writing to express my sincere interest in the sales representative position at Savoir Company. With a strong background in sales and trading, coupled with my exceptional communication and interpersonal skills, I’m confident in my ability to contribute effectively to your team.

Having a perfect record for promoting products and being awarded the top Sales Associate of the region in 2022, I’m confident that I would be a perfect fit for this role. I have extensive experience in developing and maintaining relationships with customers, as well as in creating and executing successful sales strategies. As a sales professional with a proven history of driving revenue growth, I can significantly impact your business.

For a more in-depth presentation of my background and professional contributions, please take a moment to review my enclosed CV.

Thank you for considering my application. I’m enthusiastic about the prospect of contributing to Savoir Company and am eager to further discuss how my skills align with your needs.

Best regards

Czytaj także : Praca USA – jak wyjechać? Ile można zarobić?

List motywacyjny po angielsku – najczęściej zadawane pytania:

Jak się nazywa list motywacyjny po angielsku.

List motywacyjny po angielsku to cover letter.

Czy list motywacyjny podpisuje się własnoręcznie?

W przypadku wysyłania listu motywacyjnego za pomocą poczty elektronicznej, własnoręczny podpis nie jest wymagany. Wyjątkiem są sytuacje, w których pracodawca wyraźnie zaznacza, że własnoręczny podpis na dokumencie jest konieczny.

Polecane oferty

Nowa Dąbrowa (pow. słupski, gm. Potęgowo)

Terenowy Opiekun Klienta ds. Obsługi Posprzedażnej

Kierownik serwisu, serwisant / mechanik.

Biesiekierz

Najnowsze artykuły

Siedząca praca a ból pleców

– Długim czasem pracy w pozycji siedzącej możemy zwiększyć swoją podatność na takie choroby jak dyskopatia, hemoroidy, obniżone libido, żylaki kończyn dolnych czy nawet udar. Najczęstszą dolegliwością jest jednak ból kręgosłupa – wyjaśnia Piotr Seredziński, chiropraktyk i fizjoterapeuta. Jak zatem prawidłowo siedzieć w pracy, by uniknąć bólu, pogłębiania wad postawy i poważniejszych chorób?

Praca nad morzem – pomysł na wakacje

W miesiącach letnich ofertowy boom daje się zauważyć zwłaszcza w turystyce, gastronomii, handlu detalicznym, budownictwie i rolnictwie. Nad morzem przeważają oferty z sektora HoReCa skierowane przede wszystkim do studentów, ale także osób z uprawnieniami np. ratownika czy instruktora. Sprawdź, jakie stanowiska oferowane są nad Bałtykiem oraz jak zmienia się rynek pracy latem.

Przerwa na karmienie – zasady, przepisy, wzór zaświadczenia o karmieniu

Od 1 do 7 sierpnia obchodzimy Światowy Tydzień Karmienia Piersią. Z tej okazji przypominamy, że powrót do pracy nie oznacza, że mama musi zaprzestać karmienia dziecka piersią. Kodeks pracy gwarantuje maksymalnie dwie dodatkowe przerwy na karmienie. To, z ilu i jak długich przerw może skorzystać, zależy od wymiaru czasu pracy zatrudnionej mamy oraz liczby karmionych przez nią dzieci.

Przyjaźń w pracy – czy jest możliwa?

– Niektórzy preferują relacje bardziej zdystansowane i formalne tak, by nikt nie przeszkadzał im w pracy i by nie czuć się zobowiązanym do świadczenia drobnych przysług. Inni są pod tym względem mniej rygorystyczni – tłumaczy psycholog dr Beata Rajba. Kiedy w pracy pojawia się przyjaźń i jak rozpoznać, że kolega lub koleżanka ma szczere intencje?

Emerytura olimpijska – komu przysługuje? Wysokość

W Igrzyskach Olimpijskich w Paryżu startuje aż 210 polskich sportowców. Razem z nimi liczymy na wspaniałe wyniki i medale olimpijskie. Te ostatnie oznaczają nie tylko wieczne miejsce na kartach historii sportu, ale też pewne zabezpieczenie na przyszłość. Przypominamy, ile wynosi emerytura olimpijska w Polsce i na świecie oraz czy kolor medalu wpływa na wysokość świadczenia.

Ergoterapeuta – kto to? Jak wygląda praca? Wynagrodzenie

Greckie słowo ergo znaczy: pracować, działać. Ergoterapeuci dzięki technikom łączącym psychoterapię z rehabilitacją ruchową pomagają osobom z niepełnosprawnością, pacjentom po udarach i z chorobami neurologicznymi, a także osobom cierpiącym na depresję. To praca bardzo potrzebna i dająca mnóstwo satysfakcji. Jak wkroczyć na tę ścieżkę kariery i zostać ergoterapeutą?

Najnowsze komunikaty

Praca.pl zaprasza na konferencję UCL Leaders - Londyn, 20-21.01.2023

Już 20 i 21 stycznia 2023 roku w Londynie odbędzie się kolejna edycja jednej z największych konferencji studenckich w Wielkiej Brytanii - UCL Leaders. Konferencja, organizowana w całości przez studentów najlepszych uczelni międzynarodowych, corocznie przyciąga setki uczestników - obecnych liderów i ich następców.

Praca.pl zaprasza na konferencję Internal Communication Meeting 2

O aktualnych trendach w komunikacji wewnętrznej będziemy rozmawiać również podczas Internal Communication Meeting 2 (20 października 2021).

Seks poprawia jakość pracy

Wbrew pozorom fantazjowanie o seksie może wpływać pozytywnie na jakość pracy. Dlaczego?

Praca i miłość w jednej firmie

Czy takie połączenie ma więcej plusów, czy minusów?

Praca w mieście

Gorzów wielkopolski, zielona góra, praca w regionie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, małopolskie, mazowieckie, podkarpackie, świętokrzyskie, warmińsko-mazurskie, wielkopolskie, zachodniopomorskie.

Jak napisać list motywacyjny w języku angielskim?

30 października 2023

7 minut by przeczytać

Laptop na stole, zeszyt kołowy, długopis, biała filiżanka z kawą.

Spis treści

01. Dlaczego warto napisać list motywacyjny po angielsku?
02. Przygotuj ostateczny plan listu motywacyjnego
03. Wskazówki dotyczące pisania listu motywacyjnego
04. Twój poziom angielskiego i pisanie listu motywacyjnego
05. Formatowanie listu motywacyjnego po angielsku

Kiedy ubiegasz się o pracę, Twoje CV to podstawowy element , którego pracodawca użyje do określenia, czy jesteś odpowiednim kandydatem na dane stanowisko.

Chociaż możesz po prostu wysłać swoje CV do pracodawcy bez żadnej innej komunikacji, dołączenie listu motywacyjnego jest zalecane we wszystkich przypadkach, z wyjątkiem tych, w których jasno zaznaczone jest, że należy przesłać jedynie życiorys.

Przesłanie swojego CV i napisanie listu motywacyjnego w języku angielskim pomoże Ci przedstawić swoje kompetencje każdemu pracodawcy we właściwym świetle.

Jeśli zdobywałeś swoje doświadczenie zawodowe w kraju ojczystym, pisanie tego typu dokumentów w języku angielskim może wydawać się zbędne, ale kiedy poszukujesz stanowiska pracy w firmach lub krajach anglojęzycznych będziesz musiał przetłumaczyć swoje podanie na język angielski, aby w ogóle zostało rozpatrzone.

Oto niektóre z sytuacji, w których napisanie listu motywacyjnego w języku angielsku może okazać się koniecznością:

praktyki zagraniczne,
delegacje zagraniczne,
prace sezonowe,
zatrudnianie studentów,
podania o pracę,
inne rodzaje podań.

Umiejętność napisania przekonującego cover letter , który jest adekwatny do sytuacji i reprezentuje Twoje doświadczenie wymaga wiedzy i praktyki. Jest kluczem do otwarcia się na nowe i ciekawe możliwości , które mogą pogłębić Twoją wiedzę i dać szansę mówienia po angielsku

Biznesmeni rozpatrujący dokumenty, otwarte laptopy na stole, okno.

Podkreślenie swoich mocnych stron i stosownego doświadczenia, odpowiadając na ogłoszenie , nie zawsze jest łatwe.

Native speakerzy języka angielskiego potrafią mieć z tym problemy, nie wspominając nawet o osobach, które uczą się angielskiego , jako języka obcego.

Pisanie odpowiedzi, która ma zachęcić kogoś, by dał Ci szansę ubiegania się o posadę wymaga stworzenia planu, uporządkowania swoich doświadczeń, ułożenia treści ciekawej do przeczytania i pokazania się w jak najlepszym świetle.

Czy piszesz CV , czy list motywacyjny , będziesz musiał skomponować ich treść, stosując doskonały angielski, obejmujący świetną pisownię i gramatykę. Oto kilka wskazówek, które pomogą Ci uzyskać zaproszenie na rozmowę kwalifikacyjną, w sprawie pracy, o której marzysz.

Dlaczego warto napisać list motywacyjny po angielsku?

Powitanie, układ, pierwsze zdanie, przedstawienie swojego doświadczenia i określenie osobowości to istotne części, które składają się na list motywacyjny . Jeśli chcesz mieć największą szansę na wyróżnienie się wśród wielu innych obiecujących kandydatów, list motywacyjny musi być przekonujący.

Wiele branż międzynarodowych, takich jak turystyka i handel, oczekuje, że ich pracownicy będą mówić po angielsku, zwłaszcza w strefach turystycznych. Nie wspominając o firmach, które posiadają siedziby w krajach anglojęzycznych.

Znajomość języka angielskiego to mocna umiejętność w CV i może sprawić, że znajdziesz się na pierwszym miejscu listy kandydatów do objęcia posady, jeśli wiesz, jak porozumiewać się w tym uniwersalnym języku.

Umiejętność porozumiewania się po angielsku może być czynnikiem, który wyróżni Cię wśród innych doświadczonych profesjonalistów , zwłaszcza w firmach, które poszukują osób mówiących po angielsku, do pracy w siedzibie poza krajem anglojęzycznym .

Twój list motywacyjny jest okazją do wykazania wszystkich swoich talentów językowych i innych umiejętności.

Jedyny sposób na podkreślenie biegłej znajomości języka angielskiego jest dobrze napisany, przekonujący list motywacyjny. To potężna część Twojego podania o pracę.

List musi być napisany w jasny i precyzyjny sposób, który podkreśli Twoje umiejętności i kompetencje. Powinien również jasno określić, dlaczego pracodawca powinien właśnie Tobie powierzyć oferowane stanowisko.

Twoja znajomość angielskiego powinna być wyraźnie odzwierciedlona w liście motywacyjnym, aby pracodawca mógł określić jej poziom .

Poszukaj kursów języka angielskiego w okolicy, wpisując np. „ angielski Kraków ” w wyszukiwarkę Superprof.

Przygotuj ostateczny plan listu motywacyjnego

Możesz zająć się listem motywacyjnym bez uprzedniego stworzenia planu, ale ten styl jest najlepszy dla ludzi, którzy są utalentowanymi pisarzami. Poradzą sobie z nim również ludzie, którzy posiadają doświadczenie z pisaniem doskonałych listów do pracodawców i nie mają problemu z pozytywnym i zwięzłym przedstawieniem się na piśmie.

Jednak reszta z nas powinna opracować plan , który pomoże uporządkować nasze pomysły i zapewni, że nie powtórzymy ani nie zapomnimy żadnych ważnych szczegółów.

Zatem pierwszym krokiem w napisaniu cover letter , jest ustalenie solidnego planu. Listy motywacyjne są zwykle podzielone na trzy lub cztery akapity lub zajmują jedną stronę A4.

Strony książki zgięte w kształt serca, otwarta książka.

Kolejność akapitów w liście motywacyjnym po angielsku

Akapit pierwszy - w tym miejscu przedstawisz swoje zainteresowanie firmą oraz krótkie wprowadzenie na temat tego, kim jesteś i jakie jest Twoje wykształcenie.
Akapit drugi - wyjaśnij, dlaczego interesujesz się stanowiskiem, na które aplikujesz i jakie posiadane umiejętności sprawiają, że jesteś dobrym kandydatem .
Akapit trzeci - opisz szczegółowo swoje doświadczenie i sposób, w jaki jako kandydat możesz odnieść sukces na tym stanowisku. Wskazówka: wykorzystanie opisu stanowiska jako punktu odniesienia może pomóc w podkreśleniu najważniejszych umiejętności i doświadczenia.
Akapit czwarty - akapit zamykający, w którym możesz zebrać swoje ostatnie przemyślenia, podziękować rekruterowi za poświęcony czas i poprosić go o zadawanie dalszych pytań w celu wyjaśnienia wszelkich wątpliwości, które mogą się pojawić.

Wskazówki dotyczące pisania listu motywacyjnego

Konieczne jest, aby wiedzieć, co chcesz powiedzieć w liście motywacyjnym, a jeszcze ważniejsze, aby upewnić się, że osoba rekrutująca z łatwością zrozumie, co chcesz powiedzieć.

Gdy przygotowałeś już plan i masz wyobrażenie o swoich celach, możesz zacząć pisać i wypełniać brakujące informacje. Uwzględnij wszystkie swoje umiejętności adekwatne do stanowiska, o które się ubiegasz.

Doskonałą wskazówką jest zapisanie kluczowych terminów z opisu stanowiska pracy.

Dopasowanie swojego doświadczenie do podanych wymogów i zamieszczenie w tekście informacji na ten temat pomoże w tworzeniu cover letter . Po napisaniu listu ważne jest, aby redagować jego zawartość tak, aby była jak najdokładniejsza i najtreściwsza.

Powinieneś także dopasować ton listu motywacyjnego do stylu firmy, w której będziesz pracować.

Jeśli firma jest instytucją formalną , jak bank, to Twój list motywacyjny powinien mieć odpowiednią formę , ale jeśli aplikujesz do firmy, takiej jak start-up technologiczny, w której ludzie ubierają się swobodnie i są bardziej zrelaksowani, zwroty w Twoim liście motywacyjnym powinny pasować do tonu obecnego w firmie.

Nie ma jednego poprawnego stylu pisania, ale list motywacyjny powinien w całości przedstawiać Ciebie i Twoje doświadczenie.

Zasięgnij porady doświadczonego nauczyciela, wpisując korepetycje online angielski w wyszukiwarkę Superprof.

Twój poziom angielskiego i pisanie listu motywacyjnego

Chociaż ważne jest, aby upewnić się, że nie popełniłeś błędów i dobrze skomponowałeś swój list motywacyjny, równie ważne jest upewnienie się, że list motywacyjny adekwatnie reprezentuje ciebie i to, kim jesteś.

Zasadniczo, jeśli T woja znajomość angielskiego nie znajduje się na najwyższym poziomie T wój list nie powinien wskazywać, że Twój angielski jest doskonały, ponieważ podczas rozmowy kwalifikacyjnej pracodawca zorientuje się, że próbujesz ukryć swoje braki.

Tak więc znalezienie równowagi między tym, kim jesteś i zawartością dobrego listu motywacyjnego, nie jest łatwe, ale warto podjąć się tego zadania, aby upewnić się, że T woje podanie jest autentyczne .

Pamiętaj, że w większości przypadków list motywacyjny jest pierwszą częścią podania i że będziesz miał osobisty wywiad z rekruterem.

W trakcie rozmowy powinieneś być tą samą osoba, która została przedstawiona w liście motywacyjnym i CV.

Co zrobić jeśli mówiąc po angielsku popełniasz wiele błędów?

Nie oznacza to, że powinieneś uwzględnić te błędy w swoim liście motywacyjnym, ale nie powinieneś też używać słów, którymi zwykle się nie posługujesz. Naturalnie powinieneś starać się poprawić pomyłki w pisowni i gramatyce, zachowując autentyczność na swoim rzeczywistym poziomie języka angielskiego.

Ponadto warto zaznaczyć w swoim CV, że Twój poziom znajomości języka angielskiego nie jest najwyższy i wspomnieć, że jesteś w trakcie nauki i doskonalenia swoich umiejętności językowych . Pracodawcy lubią, gdy ludzie są zaangażowani w rozwój osobisty.

Może Ci to pomóc, jeśli nie znasz angielskiego najlepiej, ale planujesz naukę , która z czasem przyniesie wyraźną poprawę.

Pisanie listu motywacyjnego może być zniechęcające, to nie to samo, co pisanie eseju. Listy są krótkie i trzeba pamiętać, że ich sedno to przekonanie pracodawcy do rozmowy kwalifikacyjnej i zatrudnienia.

Formatowanie listu motywacyjnego po angielsku

Sformatowanie cover letter jest niezbędne, ponieważ wizualna prezentacja listu przyciągnie uwagę pracodawcy/rekrutera.

Dane kandydata

Dodaj tutaj podstawowe dane osobowe, takie jak adres i dane kontaktowe.

Podaj słownie datę utworzenia listu, ponieważ formaty dat nie są takie same na całym świecie. Napisz 7th March 2021 , a nie 07.03.21.

Podczas edycji listu używaj podstawowej, wyraźnej czcionki, czcionki takie jak „ Arial ” są profesjonalne i łatwe do odczytania.

Mężczyzna w czarnych spodniach i białej koszuli, stojący na rękach, na czarnym piedestale, ulica, parking, oszklony wieżowiec, budynek.

Co warto dodać do listu motywacyjnego po angielsku?

„ Dear Mr/Mrs (nazwisko osoby)”, jeśli je znasz,
lub za pomocą formalnego sformułowania, takiego jak: „ To whom it may concern ”, jeśli nie znasz adresata.
Należy podać numer referencyjny, jeśli znajduje się w opisie stanowiska, aby pomóc rekrutującemu zorientować się, o którą pracę się ubiegasz.
„ I am writing to apply for the position of ...” .
„ I am interested in working for your company because of ... ".
Zdania takie jak: „ I know your products very well and I would love to talk to you about how I can help you increase your international presence. ”, mogą przynieść dobre rezultaty.
„ My skills are an ideal match for this position ”.
Możesz również dorzucić zdanie, takie jak to: „ I would appreciate the opportunity to meet you to talk to you in person ”.
Nie zapomnij o formalnym zamknięciu, takim jak: „ Sincerely yours ” lub „ Best regards ”.
Edycja listu motywacyjnego pod kątem gramatyki i pisowni jest w tym momencie bardzo ważna. Powinieneś także ponownie przeczytać list w poszukiwaniu błędów, zdań, które są zbyt długie lub czegokolwiek, co jest trudne do zrozumienia.
Usuń terminologię branżową z listu motywacyjnego . Zamieść ją w swoim CV, ale list motywacyjny może przeczytać asystent lub rekruter, który nie specjalizuje się w Twojej branży. Jeśli nie zrozumieją tego, o czym mówisz, mogą nie przekazać Twojego podania dalej.
Jeśli chcesz skorzystać z pomocy sztucznej inteligencji , podczas przygotowania dokumentów dla przyszłego pracodawcy, pamiętaj, że dziś rekruterzy mają narzędzia do sprawdzania, czy tekst wygląda na wygenerowany przez AI, co w rezultacie może spowodować odrzucenie Twojego podania.

Mam nadzieję, że pomoże Ci to w podejściu do pisania profesjonalnego listu w języku angielskim i życzę powodzenia w zdobyciu wymarzonej pracy.

Dowiedz się, jak napisać pracę dyplomową w języku angielskim. Nauka angielskiego online jeszcze nigdy nie była tak łatwa, zwłaszcza mając do dyspozycji korepetycje z angielskiego .

Lubisz ten artykuł? Oceń nas!

Marta Pniewska

Pozytywnie zakręcona idealistka. Straszna psiara i wielbicielka gier planszowych. Fascynatka lingwistyki, kreatywnego myślenia i samorozwoju.

Anuluj pisanie odpowiedzi

Twój komentarz

Current ye@r *

Leave this field empty

Ta strona używa cookies

Ze względu na ustawienia Twojej przeglądarki oraz celem usprawnienia funkcjonowania witryny umcs.pl zostały zainstalowane pliki cookies. Korzystając ze strony wyrażasz zgodę na ich używanie. Możesz to zmienić w ustawieniach swojej przeglądarki.

Więcej informacji w Polityce Prywatności

Szkoły doktorskie
Studia podyplomowe
O Uniwersytecie
Artystyczny
Biologii i Biotechnologii
Ekonomiczny
Filologiczny
Filozofii i Socjologii
Historii i Archeologii
Matematyki, Fizyki i Informatyki
Nauk o Ziemi i Gospodarki Przestrzennej
Pedagogiki i Psychologii
Politologii i Dziennikarstwa
Prawa i Administracji
Zamiejscowy w Puławach
Jednostki i pracownicy

Strona główna UMCS

Biuro Rozwoju Kompetencji

Baza wiedzy

List motywacyjny po angielsku – jak napisać cover letter?

Dobrze napisane CV i list motywacyjny mogą przesądzić o rekrutacyjnym sukcesie. Jeśli staramy się o pracę w zagranicznej firmie lub zamierzamy rozpocząć karierę w innym kraju, konieczny będzie list motywacyjny po angielsku, czyli cover letter. Mimo że wielu z nas uczyło się pisać tego typu dokumenty na lekcjach angielskiego w szkole, niekoniecznie pamiętamy wszystkie kluczowe zwroty do listu motywacyjnego. Ponadto, wiedza ta mogła się już zdezaktualizować, z uwagi na zmieniające się trendy w rekrutacji i HR.